秘书长李晋萍在《烽火驰援——国际友人索万喜暨平辽公路建设图片展》揭幕仪式上的发言

发布时间:2026/4/30 10:26:00 访问次数:13



  在历史的长河中,总有一些跨越国界的善意与担当,如星辰般照亮人类前行的道路。
  索万喜,正是这样一位闪耀的星辰。



  索万喜(Howard Sollenberger,1917—1999),这位被中国友人亲切称为“豪尔”“霍华德”“索利”“何穆尔”的国际友人,作为汉学家、外交家、外交教育家与国际人道主义战士,他的一生与中国结下了深厚的不解之缘。索万喜两岁来华,青少年时代在太行山与北京通州的校园中度过;青年时期,当抗日战争的烽火燃起,他毅然暂停在曼彻斯特大学的学业,再度奔赴中国,深入太行山区开展赈灾救援,后又以联合国善后救济总署小组成员身份来到中国参与救助,他用实际行动践行并诠释着“人类命运共同体”的深刻内涵。
  本次一共展出的一百余幅图片中,“烽火驰援”部分是从《索万喜日记》的两百余张图片中精选而出,而《平辽公路一百年》的图片,则来自友爱会总部档案室及一些研究者的友情提供。



  1997年,索万喜与当年友爱会辽州区负责人王普乐的两个儿子王晋保、王晋德等一行人重返中国。抗战期间“友爱会惨案”遇害者后人、最早研究这段历史的左权人王宁先生第一次也是最后一次见到索万喜。刘红庆正是从王宁先生的博客里看到了友爱会当年拍摄的图片,看到一个当代人不曾看见过的山城小县近一百年前的风貌,在有情怀的刘廷儒等人的支持下,开始了对于这段历史的挖掘、研究和整理。
  索万喜先生1999年与世长辞前,将尘封了60年的《索万喜日记》交于略幼于他、同样在太行山区成长的王晋保(Joseph Wampler)悉心保存,他们都希望该日记能出版,让更多人看见那段难忘岁月的真实情形。2017年,北京星河公益基金会理事长刘廷儒赴美拜访王晋保先生时,获得《索万喜日记》的英文版,后得索万喜家人的信任授权,通过近九年编译打磨,克服重重困难,终于2025年由北京出版社正式出版。



  2018年5月,友爱会传教士后人组团来到中国,去到父辈们曾经生活工作过的平定、沁县、左权县等地,参观了位于左权县城中心的礼拜堂“洋楼圪洞”,这是友爱会大量建筑中仅存的一座,至今已经104年;研究友爱会历史的巴赫和肯利两位教授,把他们收集的一百年前的珍贵视频资料,赠送给北京星河公益基金会供参考。
  2018、2019两年,为了搜集友爱会及索万喜在左权等地展开救助的相关资料,北京星河公益基金会两次申请赴美未能成行,后由在美国的Amy等留学生帮助完成了一些访谈。2019年,为了书写和拍摄出这段鲜为人知的历史,北京星河公益基金会研究团队在原秘书长刘红庆带领下,于太行山的崇山峻岭间重走友爱会、尤其索万喜烽火驰援的沟沟壑壑。身临其境,即使过了一百年,他们的艰辛仍然历历在目,令人感动。与此同时,“友爱会惨案”、和索万喜一起驰援的聂志豪、尹光裕等先生的后人、左权县档案馆,以及一些热爱左权文化历史的各方人士也积极提供资料。



  正是在这些珍贵资料的支撑下,让这段历史逐渐立体、丰满、形象起来,北京星河公益基金会由此编写出“星河乡土文库”《洋楼往事说从头》一书,拍摄出乡土文化纪录片《洋楼》。今天,当年参加拍摄纪录片的制片弓宇杰、摄影师赵飞、剪辑陈晓宏也在现场,在此,向他们表示感谢。
  从对文献的艰难挖掘,到纪录片的影像追寻,再到如今展览的视觉呈现,北京星河公益基金会始终试图通过这样一些一手资料,还原外国友人在危难中对中国的帮助和深情凝视。



  索万喜用细腻的笔触和生动的图片,为我们呈现出的是一幅1938—1940年太行山区的“战时全景画卷”:沿途村落的风土人情、日寇铁蹄下的断壁残垣、百姓在饥寒与炮火中挣扎的生存状态、八路军与老百姓并肩抗敌的坚韧身影……
  值得注意的是,索万喜当年驰援的这片土地,其交通脉络的改善并非始于战时。早在1920年,一场波及河北、山西、陕西、山东、河南五省317县的特大旱灾,曾让数千万灾民流离失所,约50万人在饥渴中失去生命。面对这场天灾,中外仁人志士纷纷伸出援手。



  尤其,在国际组织的资助下,红十字会和友爱会一起以“以工代赈”的方式,招募沿途灾民修筑平定县阳泉镇至辽县(今左权县)的平辽公路。这条长约121公里、走出太行山的第一条公路,于1921年9月23日正式通车,既让灾民通过劳动获得三餐与高粱面等食物补给,度过生存危机,更为山西尤其是太行山区的交通发展奠定了重要基础。
  可以说,平辽公路不仅是灾民求生的“生命线”,更是早期中外合作赈灾的典范工程,而索万喜后来在太行山的救援足迹,某种程度上正是对这种人道主义精神的延续与升华。



  今天,我们以“烽火驰援”为主题举办此次展览,既为致敬索万喜等国际友人用人道主义穿越战争阴霾,以镜头定格历史温度;也为铭记平辽公路“以工代赈”的智慧与中外协作的传统。这些照片是抗战史的微观注脚、中美友谊的鲜活见证,更是近代中国救灾与交通发展的双重缩影。而索万喜的部分骨灰最终与他魂牵梦绕的中国大地融在一起,让这份跨越时空的深情,至今仍在诉说着:和平来之不易,友谊弥足珍贵。
  在此,感谢索万喜家人的信任授权,感谢友爱会总部档案室、王晋保、王宁等前辈的资料守护,感谢伊莎白、柯马凯等友人的倾情支持,感谢所有译校者与资料提供者的慷慨付出,《索万喜日记》的翻译者于琳女士也在现场,向您表示感谢;当然,要特别感谢这次展览的主办方中国工合国际委员会、承办方北京培黎职业学院的大力支持。
  愿每一位走进展厅的观众,都能透过这些泛黄的照片,触摸到百年来中外携手救灾的温度,感受从平辽公路到抗战驰援的历史回响,更愿我们能在回望中汲取力量——珍爱生命,珍惜和平,共筑人类命运共同体的美好未来。

编辑:宇杰
推荐】【字体: 】【打印】【关闭